1. التعريفات والأحكام العامة
تحكم هذه اللائحة، المسمّاة «الدليل القانوني الشامل لعقود ولوائح منصّة GoParty»، العلاقة التعاقدية بين المنصّة والمورّد والعميل، وتُعدّ جزءاً لا يتجزأ من جميع العقود المبرمة عبر GoParty.
نطاق التطبيق: تسري الأحكام على جميع المعاملات التي تتم عبر المنصّة وعلى جميع المستخدمين (المورّدين والعملاء والزوار)، ما لم يُنصّ على خلاف ذلك في اتفاق مكتوب.
الغرض: تهدف اللائحة إلى تنظيم العلاقة التعاقدية بين المنصّة والمورّد والعميل، وتحديد الحقوق والالتزامات، وضمان الشفافية، وحماية الحقوق المالية والقانونية، والحدّ من النزاعات، ووضع آليات واضحة لحلّها.
استقلال العلاقات القانونية: العلاقة بين العميل والمورّد مستقلة عن علاقة كلٍّ منهما بالمنصّة، ولا تتحمّل المنصّة أي مسؤولية إلا فيما يُنصّ عليه صراحةً.
حسن النية: يلتزم جميع الأطراف بالتصرف بحسن نية والامتناع عن أي سلوك يهدف إلى الإضرار بالآخرين أو التحايل على أحكام هذه اللائحة.
اللغة: اللغة العربية هي اللغة الرسمية للمنصّة، وفي حال وجود أي اختلاف في الترجمة يُعتمد النص العربي.
التعريفات:
- المنصّة
- تطبيق أو موقع GoParty الذي يربط المورّدين بالعملاء ويسهّل عرض المنتجات والخدمات وطلبها والتعاقد عليها إلكترونياً.
- المورّد
- كل شخص طبيعي أو اعتباري يعرض منتجاً أو خدمة عبر المنصّة.
- العميل
- كل شخص طبيعي أو اعتباري يستخدم المنصّة لطلب منتج أو خدمة أو شرائها.
- الخدمة
- كل خدمة يقدّمها المورّد وفق الوصف والمواصفات والسعر والشروط المعروضة.
- المنتج
- كل سلعة مادية أو رقمية معروضة للبيع.
- الحجز/الطلب
- الطلب الإلكتروني الذي يقدّمه العميل.
- العقد الإلكتروني
- الاتفاق الذي ينعقد إلكترونياً عند قبول الطلب.
- المستخدم
- كل شخص يزور المنصّة أو يستخدمها.
- الحساب
- الحساب الإلكتروني الذي يُنشأ للمستخدم.
- المقابل المالي
- إجمالي المبلغ المستحق عن المنتج أو الخدمة، شاملاً الرسوم والضرائب والعمولات.
- الشروط والأحكام
- هذه الوثيقة وأي تعديلات عليها أو سياسات مُشار إليها فيها.
2. تسجيل المستخدمين والموافقة عليهم
شروط التسجيل: يجب أن يكون المورّدون والعملاء كاملي الأهلية القانونية.
متطلبات المورّد: يجب أن يحمل جميع التراخيص اللازمة وأن يقدّم معلومات صحيحة.
متطلبات العميل: يجب أن يقدّم معلومات صحيحة وكاملة.
قبول الشروط: يُعدّ إنشاء الحساب أو استخدام المنصّة قبولاً كاملاً لجميع الشروط.
الموافقة: لا تُمنح صفة المورّد أو العميل إلا بعد موافقة إلكترونية صريحة، ويجوز للمنصّة رفض الطلبات لأسباب مبرّرة.
3. حقوق المنصّة والتزاماتها
طبيعة العمل: المنصّة وسيط إلكتروني محايد وليست طرفاً في العقود ما لم يُنصّ على ذلك صراحةً.
حق التحقق: يجوز للمنصّة التحقق من البيانات أو المستندات أو التراخيص وطلب مستندات إضافية.
الالتزامات: توفير بيئة إلكترونية آمنة، والاحتفاظ بالسجلات، وتمكين الوصول إلى بيانات المستخدم، ومعالجة الشكاوى.
حدود المسؤولية: لا تتحمّل المنصّة المسؤولية عن جودة الخدمة أو التأخير أو الإلغاء أو إخلال المورّد، ما لم ينتج الضرر مباشرةً عن خطأ من المنصّة.
التقييمات: يلتزم المستخدمون بتقديم تقييمات صادقة وموضوعية.
4. حقوق المورّد والتزاماته
الترخيص: يُقرّ المورّد بحيازته جميع التراخيص اللازمة ويتحمّل مسؤولية أي بيانات غير صحيحة.
تحديث المعلومات: يلتزم المورّد بتحديث معلوماته فور حدوث أي تغيير.
جودة الخدمة: يضمن المورّد تقديم خدمة احترافية مطابقة للوصف المنشور.
الالتزام بالمواعيد: يلتزم المورّد بمواعيد التسليم أو التنفيذ.
عدم التحايل: لا يجوز للمورّد التعامل مع العملاء خارج المنصّة بهدف التهرّب من العمولة.
حماية بيانات العميل: يلتزم المورّد بالحفاظ على سرية بيانات العملاء.
5. حقوق العميل والتزاماته
صحة البيانات: يلتزم العميل بتقديم معلومات صحيحة.
الدفع: يلتزم العميل بالدفع عبر الوسائل المعتمدة.
التعاون: يلتزم العميل بالتعاون لتمكين تنفيذ الخدمة.
عدم إساءة الاستخدام: لا يجوز للعميل إساءة استخدام المنصّة أو مخالفة القوانين.
6. العقود الإلكترونية وحجيتها القانونية
- تُعدّ السجلات والمراسلات الإلكترونية دليلاً معتبراً ما لم يثبت خلاف ذلك.
- تكون الإشعارات الإلكترونية المرسلة عبر المنصّة أو البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المسجّل نافذة قانوناً.
- يُعدّ القبول الإلكتروني (التسجيل أو الحجز أو الدفع) موافقة مُلزِمة.
7. المدفوعات والعمولات
- تتم جميع المدفوعات عبر الوسائل المعتمدة من المنصّة.
- العملة: الدرهم الإماراتي ما لم يُنصّ على خلاف ذلك.
- يجوز للمنصّة تحصيل المدفوعات نيابةً عن المورّدين.
- تُخصم العمولة من مستحقات المورّد.
- تخضع المبالغ المستردة للمدد القانونية، وتُعاد عبر وسيلة الدفع الأصلية متى أمكن.
- يجوز للمنصّة الاحتفاظ مؤقتاً بالمبالغ المتنازع عليها.
8. الإلغاء والاسترداد والاستبدال
- يخضع الإلغاء للسياسات المنشورة.
- يجوز للعميل طلب الإلغاء، ويتوقف الاسترداد على السياسة المطبّقة والتكاليف الفعلية.
- يستوجب الإلغاء الناتج عن المورّد استرداداً كاملاً مع إمكانية التعويض.
- تتيح الخدمات المعيبة إعادة التنفيذ أو الاسترداد.
- يجوز تعديل الحجوزات بالاتفاق.
9. الضمانات والمسؤولية والتعويض
- يضمن المورّد دقة الخدمة ومشروعيتها وجودتها.
- يكون المورّد مسؤولاً عن موظفيه والمتعاقدين معه.
- يكون العميل مسؤولاً عن إساءة الاستخدام أو البيانات غير الصحيحة.
- يُستحق التعويض عن الأضرار الثابتة.
- تُعفي القوة القاهرة من المسؤولية متى أصبح التنفيذ مستحيلاً.
10. حماية البيانات والسرية
- تجمع المنصّة البيانات الشخصية اللازمة.
- لا تُشارك البيانات إلا بالقدر اللازم.
- تطبّق المنصّة إجراءات حماية تقنية وتنظيمية.
- يلتزم المستخدمون بحماية بيانات الدخول الخاصة بهم.
- يلتزم المورّدون بحماية بيانات العملاء.
- لا يجوز استخدام صور المناسبات دون موافقة.
- يجوز للمنصّة الإفصاح عن البيانات متى اقتضى القانون ذلك.
- يحق للمستخدمين طلب الاطلاع على بياناتهم أو تصحيحها أو حذفها.
11. الملكية الفكرية
- جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالمنصّة مملوكة لمالكها.
- لا يجوز النسخ أو الاستخدام التجاري دون إذن كتابي.
- يحتفظ المورّدون بملكية المحتوى الذي يرفعونه، ويمنحون المنصّة ترخيصاً غير حصري لاستخدامه.
- يجوز للمنصّة إزالة المحتوى المخالف.
12. الشكاوى وتسوية النزاعات
- تُقدَّم الشكاوى عبر القنوات المعتمدة.
- تدرس المنصّة الشكاوى وتسعى إلى التوفيق بين الأطراف.
- يلتزم الأطراف بالتعاون.
- في حال عدم التسوية، يجوز للأطراف اللجوء إلى محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة.
13. تعليق الحساب وإنهاؤه
- يجوز للمستخدمين طلب إغلاق الحساب بعد تسوية التزاماتهم.
- يجوز للمنصّة تعليق الحسابات أو إنهاؤها بسبب المخالفات أو الاحتيال.
- قد تؤدي المخالفات الجسيمة إلى إجراء فوري.
- تبقى الحقوق والالتزامات قائمة بعد الإنهاء.
14. المخالفات والإجراءات التعاقدية
مخالفات المورّد: تشمل البيانات الكاذبة، والخدمات غير المشروعة، والتأخير، والرسوم الخفية، والتحايل على المنصّة، وإساءة استخدام البيانات.
مخالفات العميل: تشمل بيانات الدفع الكاذبة، والحجوزات الاحتيالية، وعدم الدفع، وإساءة الاستخدام، والشكاوى الكيدية.
- تتحقق المنصّة من المخالفات وتمنح حق الرد.
- قد تشمل الإجراءات العاجلة التعليق المؤقت.
- تشمل الإجراءات النهائية الإنذار أو الحذف أو التعليق أو الإنهاء.
15. أحكام ختامية
- يجوز للمنصّة تعديل الشروط عند الحاجة.
- لا يؤثر بطلان أي بند على باقي البنود.
- لا يُعدّ عدم ممارسة أي حق تنازلاً عنه.
- لا يجوز للمستخدمين التنازل عن حقوقهم دون موافقة كتابية.
- تُرسل الإشعارات عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.
- يحكم قانون دولة الإمارات العربية المتحدة هذه الشروط.
16. الاستخدامات المحظورة للمنصّة
يجوز لـ GoParty تعليق أي حساب، مؤقتاً أو نهائياً، إذا استُخدم بطريقة تخالف هذه الشروط أو تسيء استخدام الخدمات. ويُبلَّغ المستخدمون بالمخالفات عبر الموقع أو البريد الإلكتروني. وتشمل المخالفات:
- إلحاق الضرر بالموقع أو بمستخدميه، بما في ذلك السرقة أو الإضرار بالخدمات المرتبطة به.
- الإفصاح عن معلومات خاصة محمية مثل رسائل الدعم أو المحادثات الخاصة.
- الترويج أو الإعلان لمنافسين أو مواقع مشابهة دون إذن.
- إساءة استخدام الخدمة لخداع الآخرين أو استغلالهم.
- استخدام وسائل دفع مسروقة أو غير مصرّح بها.
- الإساءة إلى المستخدمين أو ممثلي GoParty.
- العمل كوسيط مالي بين المستخدمين.
- بيع الحساب أو محاولة بيعه.
- التسجيل بمعلومات غير صحيحة أو بجنس غير صحيح.
- تكرار المخالفات أو تكرار إضافة معلومات التواصل.
- انتحال شخصية مستخدم آخر.
- إنشاء دعوات لمناسبات وهمية أو غير أخلاقية تخالف القوانين أو تعاليم الدين الإسلامي.
- رفع أو استخدام مواد تنتهك حقوق الملكية الفكرية.
حظر إعادة البيع: لا يجوز للمستخدمين إعادة بيع خدمات GoParty أو اشتراكاتها أو خصوماتها الخاصة بأي شكل. وتؤدي أي محاولة لإعادة البيع أو الاستغلال التجاري غير المصرّح به إلى إلغاء الخدمة فوراً دون استرداد، مع اتخاذ الإجراءات القانونية.
العلامة التجارية: يُحظر استخدام العلامة التجارية لـ GoParty أو ادعاء ملكية خدماتها أو الادعاء الكاذب بالارتباط بالمنصّة دون إذن مسبق، وقد يؤدي ذلك إلى تعليق الحساب فوراً واتخاذ الإجراءات القانونية.
17. الخصومات والعروض الترويجية
- لا يُسمح بالجمع بين أكثر من خصم أو عرض في الوقت نفسه؛ ويُطبَّق الخصم الأعلى أو الأنسب فقط وفقاً لسياسة GoParty.
- تتطلب الخصومات المخصّصة لجهات معيّنة (مثل الجمعيات أو الشركاء) تقديم مستندات رسمية قبل تفعيلها.
- يُحظر إساءة استخدام الخصومات أو تقديم معلومات غير صحيحة للاستفادة منها.
- يجوز لـ GoParty إلغاء أي خصم أو عرض أو تعديله في حال الاشتباه في إساءة استخدامه.
18. الدعوات وإيصال الرسائل
يجوز لـ GoParty رفض أي دعوة لا تلتزم بهذه الشروط. ويجب أن تلتزم الدعوات بالإرشادات التالية:
- تجنّب العبارات الغامضة في الدعوات.
- عدم توجيه الدعوات لأغراض سياسية أو طائفية.
- عدم إرسال الدعوات إلى عناوين بريد إلكتروني أو أرقام هواتف غير صحيحة.
- عدم إرسال الدعوات نيابةً عن شخص آخر دون إذنه.
- عدم استخدام GoParty لأغراض لا تتعلق بالدعوات، مثل الإعلان أو الترويج.
قد تتسبب قيود واتساب أو حظره في فشل إيصال الدعوات. وفي هذه الحالات يجوز لـ GoParty استخدام وسائل بديلة، مثل الرسائل النصية القصيرة أو قنوات التواصل الأخرى المتاحة، لضمان وصول الدعوات إلى جميع الضيوف. ويمكن للعملاء أصحاب الأرقام الخاصة إرسال الدعوات عبر الأنظمة المخصّصة لدى GoParty. وباستخدامك GoParty فإنك توافق على استلام الدعوات بأي وسيلة متاحة.
19. القيود التقنية وفقدان البيانات
تسعى GoParty إلى تقديم أفضل تجربة للمستخدم، ومع ذلك قد يحدث فقدان للبيانات المتعلقة بتأكيدات الحضور أو الاعتذارات لظروف خارجة عن إرادتها. ولا تتحمّل GoParty المسؤولية عن أي فقدان أو تأخير في تسجيل هذه البيانات أو استرجاعها.
قد يواجه نظام GoParty قيوداً تقنية تتعلق بأداء الخوادم وسرعة الاستجابة، مما قد يؤثر على سرعة الخدمة. ولا تتحمّل GoParty المسؤولية عن أي بطء أو انقطاع مؤقت ناتج عن هذه القيود التقنية.
20. التواصل والدعم
تقدّم GoParty الدعم الفني عبر البريد الإلكتروني، وتلتزم بالرد على الاستفسارات وحل المشكلات في أسرع وقت ممكن. البريد الإلكتروني: Help@goparty.ae